Banner Top

Адабиёт ва санъат (572)

Миразиз Аъзам. «Шеър инсон қувончи ва изтиробларини ўзида акс эттиради»

                                             1. БОЛАЛИКДА

      Ҳамма оналар ҳам алла айтади. Менинг онамнинг алласи бошқа – жуда ҳазин ва аламли бўларди. Ҳар гал юрак-бағри тўлиб-тўлиб айтар, сўзи ҳам, оҳанги ҳам тингловчини қаттиқ мутаассир қиларди.

   – Опа, нега сиз алла айтсангиз йиғлагим келади? – деб сўраганимда, – Мен ҳам сендайлигимда Тоға-бувамдан сўрагандим:

   “Тоға-бува, мен нега сал нарсадан йиғлайман, арзимаган воқеадан ҳам таъсирланиб кўзимдан ёшим сув бўлиб оқади?” – деб сўрагандим. Тоға-бувам мени чақалоқликдан биларкан, шундай деганди:

  • 0

Ясунари Кавабата. Икки ҳикоя

Абдувоҳид Умиров таржимаси

     АНОР

   Кузнинг шамолли тунида анор дарахти барглари тўкилиб чиқди. Барглар дарахт танаси атрофида тоза ер қолдириб доира ясаган эди.

    Дераза тавақаларини очган Кимико анорнинг яланғоч шохларига ажабланиб боқди. Барглар айлана бўлиб тўкилгани, шамол уларни ҳар тарафга сочиб юбормагани ҳам унга ғалати туюлди.  

  • 0

Дино Буццати. Ёзувчининг сири

   «Мен адойи тамом бўлган одамман, лекин бахтиёрман. Ҳар қалай, мен қўлимдаги косани таг-тугига қадар сипқориб улгурганимча йўқ. Тўғри, жудаям оз бўлса-да, ҳали ичида нимадир бор. Уни сўнгги томчисига қадар тотиб кўришдан умидворман. Агар яна озгина яшай олсам, албатта: анчагина кексайиб қолганман, бир оёғим тўрда бўлса, бир оёғим гўрда.

  • 0

Муҳаммад Юсуф (1954-2001)

    Муҳаммад Юсуф 1954 йил 26 апрелда Андижон вилоятининг Марҳамат туманида туғилган. Ўзбекистон халқ шоири (1998). Рус тили ва адабиёти институтининг рус тили ва адабиёти факультетини тамомлаган (1978). Илк шеърлар тўплами — «Таниш тераклар» (1985). «Булбулга бир гапим бор» (1987), «Илтижо» (1988), «Уйқудаги қиз», «Ҳалима энам аллалари» (1989), «Ишқ кемаси» (1990), «Кўнглимда бир ёр» (1991), «Бевафо кўп экан», «Ёлғончи ёр» (1993), «Эрка кийик» (1995), «Осмонимга олиб кетаман» (1998), «Улуғимсан, ватаним» (2004) каби шеърий китоблари нашр этилган. 2001 йил 31 июлда Элликқалъа туманида вафот этган.

  • 0

Пауло Коэло билан учрашув

    Ҳиндистон – мўъжизалар, хилма-хил ҳаёт, бир-биридан қизиқ воқеликлар, ғалати ҳодисалар, гоҳ иссиқ, гоҳ ёмғирли кунлар бағридаги бепоён мамлакат. Ғанимат умримнинг бир қисмини илм олиш илинжида шу юртда яшадим. Бу ерда башариятнинг улуғ фарзандлари Маҳатма Ганди, Робиндранат Тагорларнинг дунёси билан яқиндан танидим, Ридярд Киплинг илҳомини уйғотган ҳадсиз чангалзорлар, оҳулар ўйнаб юрган яшил қишлоқларида бўлдим, Заҳириддин Бобурдан мерос Ватан ҳиссини туйдим.

  • 0
RSS